Zum Großen Freien 3
31275 Lehrte – Ahlten
Phone: +49 (0)5132 – 86 78-0
Fax: +49 (0)5132 – 86 78-14
Proprietor: Sabine Keding
Tax no.: DE 815 792 547
Local court Lehrte
Hotel classification: Superior
The term “superior” has been introduced for the top companies within the individual categories, which are characterised in particular by the fact that they offer a particularly high level of service.
Declaration on data protection (EU Data Protection Directive (95/46/EC):
(Translated with www.DeepL.com/Translator)
The provider takes the protection of your personal data very seriously and adheres strictly to the rules of data protection laws. Personal data is only collected on this website to the extent that it is technically necessary. Under no circumstances will the collected data be sold or passed on to third parties for any other reason.
The following declaration gives you an overview of how the provider guarantees this protection and what kind of data is collected for what purpose.
Data processing on this website
The provider automatically collects and stores in its server log files information that the browser transmits. These are:
* Browser type/version
* Operating system used
* referrer URL (the previously visited page)
* Hostname of the accessing computer (IP address)
* Time of the server request.
This data is not to be assigned to specific persons by the provider. This data is not merged with other data sources, and the data is deleted after statistical evaluation.
The Internet pages use so-called cookies in several places. They serve to make the offer more user-friendly, more effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer by your browser. Most of the cookies used are so-called “session cookies”. They are automatically deleted at the end of your visit. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses.
Right to information
You have the right at any time to information about the data stored about you, its origin and recipient as well as the purpose of storage. Information about the stored data can be obtained from the data protection officer.
Your trust is important to us. Therefore we would like to answer your questions regarding the processing of your personal data at any time. If you have any questions that are not answered by this data protection declaration or if you would like more detailed information on a particular point, please contact our data protection officer at any time.
The copyright lies with the above provider unless otherwise indicated. All rights reserved. All texts, images, graphics, sound, video and animation files as well as their arrangements are subject to copyright and other laws protecting intellectual property. They may not be copied for commercial purposes or for distribution, nor may they be modified and used on other websites. Some pages also contain images that are subject to the copyright rights of their providers.
Designated trademarks and brand names belong to their respective owners.
The information is provided by the provider without any assurance or warranty of any kind, whether express or implied. Also excluded are all implied warranties regarding merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement of laws and patents. Even if we assume that the information provided by us is accurate, it may still contain errors or inaccuracies. In the course of further development and improvement of our products, certain specifications, information or packaging may change without prior notice.
The provider would like to offer you an innovative and informative Internet program. We therefore hope that you will enjoy our creative design as much as we do. However, we ask for your understanding that the provider must protect his intellectual property, including patents, trademarks and copyrights, and that these Internet pages cannot grant any license rights to the intellectual property of the provider.
Many Internet pages contain forward-looking statements based on the beliefs of the provider. The use of words such as “expect”, “estimate”, “anticipate”, “intend” and “plan” on these Internet pages is intended to identify forward-looking statements. Such statements reflect the views of the provider with respect to future events as of the date they are made and are subject to risks and uncertainties. Many factors could cause actual results to differ materially from those expressed or implied in such statements. Such factors include, among others, changes in general economic and business conditions, changes in exchange rates and interest rates, the introduction of competing products, insufficient acceptance of new products and services, and changes in business strategy. The provider disclaims any intention or obligation to update these forward-looking statements.
Disclaimer of Liability
1. Content of the online offer
The author assumes no liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author relating to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect or incomplete information are generally excluded, unless it can be proven that the author acted with intent or gross negligence.
All offers are subject to change and non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to discontinue publication temporarily or permanently.
2. References and links
The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages – unless he has full knowlegde of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages.
The author therefore expressly declares that at the time the links were created, the linked pages were free of illegal content. The author has no influence whatsoever on the current and future design and content of the linked pages. Therefore, he hereby expressly distances himself from all contents of all linked pages that were changed after the link was set. This statement applies to all links and references set within the author’s own Internet offer as well as to third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists set up by the author. For illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages arising from the use or non-use of such information, the provider of the page to which reference is made is solely liable, not the party who merely refers to the respective publication via links.
3. Copyright and trademark law
The author endeavours to observe the copyrights of the graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use graphics, sound documents, video sequences and texts created by himself or to make use of licence-free graphics, sound documents, video sequences and texts.
All brands and trademarks mentioned within the Internet offer and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere fact that a trademark is mentioned should not lead to the conclusion that it is not protected by the rights of third parties!
The copyright for published objects created by the author himself remains solely with the author of the pages. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.
4. Legal validity of this exclusion of liability
This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.
Design, programming, hosting and implementation:
Nolte IMP Werbeagentur